租夢網

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
租夢網

租夢網論壇已經關閉 請改用臉書社團 : https://www.facebook.com/groups/222998524734799


2 posters

    今天店裡發生的趣事

    凜海央
    凜海央
    熱心會員四級
    熱心會員四級


    文章總數 : 1815
    年齡 : 38
    注冊日期 : 2011-10-14

    今天店裡發生的趣事 Empty 今天店裡發生的趣事

    發表 由 凜海央 周五 9月 14 2012, 20:52

    剛剛發生一件很有趣的事

    看起來是東方人的不會中文,西方男子中文挺好~

    一個東方臉孔的女生 和一對外國臉孔的男女走進店裡
    我沒發現東方女生拿了一本雜誌 以為他們只是坐著休息(背對櫃檯的椅子)
    想說現在店裡沒人 他們坐在這吸引人氣也好
    後來我出櫃檯放書 就發現有人拿著雜誌

    我就用中文問問題

    外國男人用不太流利的中文參雜英文跟我交談
    另一個外國女人跟東方女人傻傻看著我

    我很疑惑 就對著那東方女人再複誦一次

    『內閱要付錢』

    外國男生先用英文問我會不會說英文

    我搖頭

    於是就用中文跟我說 他是日本人

    我說:日本人?

    於是對著日本人說
    "要付錢(日文)"

    然後那個日本女生就懂了XDDDDDDDDDDDDDDD

    恍然大悟說:喔!!這要付錢才能看??!!

    因為那個幾個外國人在店裡聊天,日本女生英文超好完全沒口音
    所以我一直以為他是台灣人!!
    狂想
    狂想
    熱心會員四級
    熱心會員四級


    文章總數 : 3803
    年齡 : 41
    來自 : 夢裡
    注冊日期 : 2009-02-10

    今天店裡發生的趣事 Empty 回復: 今天店裡發生的趣事

    發表 由 狂想 周五 9月 14 2012, 21:49

    凜大 會日文丫~XD
    凜海央
    凜海央
    熱心會員四級
    熱心會員四級


    文章總數 : 1815
    年齡 : 38
    注冊日期 : 2011-10-14

    今天店裡發生的趣事 Empty 回復: 今天店裡發生的趣事

    發表 由 凜海央 周五 9月 14 2012, 21:51

    狂想 寫到:凜大 會日文丫~XD
    騙騙人可以...

    比英文好=_=

      現在的時間是 周五 11月 01 2024, 06:55