首頁
數位閱讀 陸主力 台慘繳白卷
2012-10-07 01:15 旺報 【記者李怡芸／專題報導】
▲閱讀器整合將是數位閱讀在兩岸三地最具挑戰性與可能性的關鍵指標。（記者李怡芸攝）
數位出版已成全球趨勢話題，華文出版興起，正受國際矚目的同時，華文數位出版也成為兩岸三地共同的挑戰與機會。無論華文數位出版的獲利模式是什麼樣貌，出版品、載具如何演進，數位閱讀已對讀者造成巨大影響。
隨著各種行動載具推陳出新，行動閱讀已成為人們數位生活的一部分，許多數據都顯示國外的數位出版已漸趨成熟，而華文的數位出版，似乎仍處於和實體出版相競合，尋找可能性的階段，業內人士指出，數位出版要形成產業，閱讀器、服務與內容供應，三者缺一不可，而最好的狀態又以三者統合最佳，如同蘋果的iPad、APP的整合情況，不要讓消費者必須逐一選擇，然而這三者在華文出版的現況來看是分散的。
電子書 應和紙本相異
當當網首席執行長李國慶表示，數位出版產業在大陸確實是政策上的主推產業，然而經費除了拿來開了很多會，業界卻無法感受到實質的效益與協助；香港方面，香港聯合出版集團董事長文宏武指出，公會的力量是凝聚業界的主要勢力，在公會的推動之下，數位出版產業的推動亦是近年主力；而台灣業者則多感慨，政府無論在政策、技術或預算上都未有任何支援，業界雖看好電子出版產業，卻如一盤散沙，只能單打獨鬥經營小格局，至今不論載具、服務或內容，都無法有整合，趨勢觀察者詹宏志也不諱言，台灣99%的讀者沒有花過錢買電子書，台灣的電子書，可說是繳了白卷。
如今在兩岸三地，電子書多作為傳統紙質圖書的補充，聊備一格地存在著。
可讀性 民眾埋單關鍵
詹宏志認為，華文數位出版一直沒有找到適合的模式，源於在思維上只是利用現代科技解決過去的問題而不是未來的問題，數位出版充其量只是保存過去紙本的經驗和知識。
詹宏志以大英百科全書與維基百科為例，過去的讀者必須熟悉各種類型的工具書，以得到正確的訊息，而不同的工具書有著不同的功能性，但現在的查找是把問題丟進搜索引擎，可說在數位時代已不是百科全書對百科全書的競爭，而是搜尋引擎的對決，因此出版人應思考的是：電子書不應只是紙本書熱鬧場面的同等發生，而是天生就應長得和紙本書有所不同。
雖然現階段看來兩岸的數位出版仍存在著商業收費模式未成型、版權保護困難等問題，但大陸當當網首席執行長李國慶則提出樂觀的看法，以《喬布斯傳》（台譯《賈伯斯傳》）為例，紙本和電子書是同步上市，而就當當網的統計，高達75%的讀者同時買了紙本和電子書，這些讀者捨棄上百度文庫看免費的電子書而寧願付費，證明電子書的版式是否方便閱讀，仍會是消費者的重要考量。
編輯選題 兩岸具優勢
面對數位閱讀時代，看似對傳統出版產業造成衝擊與重整的同時，業者認為卻正是兩岸三地攜手合作好時機，包括以大中華區市場概念對海外洽談電子書版權，兩岸共同開創或制定閱讀器規格等，同時，就出版產業最核心的內容、選題而言，面對新興而龐大的網上閱讀活動，編輯能力將會愈來愈有價值，透過電子書不受時空限制的特性，跨兩岸編輯概念與選題能力，將是下一波數位閱讀的趨勢。
來源 http://news.chinatimes.com/wantdaily/11052101/112012100700302.html
如果說按照詹先生的說法,如果台灣交了百分百那租書業不就等於末日來臨??唉!!
2012-10-07 01:15 旺報 【記者李怡芸／專題報導】
▲閱讀器整合將是數位閱讀在兩岸三地最具挑戰性與可能性的關鍵指標。（記者李怡芸攝）
數位出版已成全球趨勢話題，華文出版興起，正受國際矚目的同時，華文數位出版也成為兩岸三地共同的挑戰與機會。無論華文數位出版的獲利模式是什麼樣貌，出版品、載具如何演進，數位閱讀已對讀者造成巨大影響。
隨著各種行動載具推陳出新，行動閱讀已成為人們數位生活的一部分，許多數據都顯示國外的數位出版已漸趨成熟，而華文的數位出版，似乎仍處於和實體出版相競合，尋找可能性的階段，業內人士指出，數位出版要形成產業，閱讀器、服務與內容供應，三者缺一不可，而最好的狀態又以三者統合最佳，如同蘋果的iPad、APP的整合情況，不要讓消費者必須逐一選擇，然而這三者在華文出版的現況來看是分散的。
電子書 應和紙本相異
當當網首席執行長李國慶表示，數位出版產業在大陸確實是政策上的主推產業，然而經費除了拿來開了很多會，業界卻無法感受到實質的效益與協助；香港方面，香港聯合出版集團董事長文宏武指出，公會的力量是凝聚業界的主要勢力，在公會的推動之下，數位出版產業的推動亦是近年主力；而台灣業者則多感慨，政府無論在政策、技術或預算上都未有任何支援，業界雖看好電子出版產業，卻如一盤散沙，只能單打獨鬥經營小格局，至今不論載具、服務或內容，都無法有整合，趨勢觀察者詹宏志也不諱言，台灣99%的讀者沒有花過錢買電子書，台灣的電子書，可說是繳了白卷。
如今在兩岸三地，電子書多作為傳統紙質圖書的補充，聊備一格地存在著。
可讀性 民眾埋單關鍵
詹宏志認為，華文數位出版一直沒有找到適合的模式，源於在思維上只是利用現代科技解決過去的問題而不是未來的問題，數位出版充其量只是保存過去紙本的經驗和知識。
詹宏志以大英百科全書與維基百科為例，過去的讀者必須熟悉各種類型的工具書，以得到正確的訊息，而不同的工具書有著不同的功能性，但現在的查找是把問題丟進搜索引擎，可說在數位時代已不是百科全書對百科全書的競爭，而是搜尋引擎的對決，因此出版人應思考的是：電子書不應只是紙本書熱鬧場面的同等發生，而是天生就應長得和紙本書有所不同。
雖然現階段看來兩岸的數位出版仍存在著商業收費模式未成型、版權保護困難等問題，但大陸當當網首席執行長李國慶則提出樂觀的看法，以《喬布斯傳》（台譯《賈伯斯傳》）為例，紙本和電子書是同步上市，而就當當網的統計，高達75%的讀者同時買了紙本和電子書，這些讀者捨棄上百度文庫看免費的電子書而寧願付費，證明電子書的版式是否方便閱讀，仍會是消費者的重要考量。
編輯選題 兩岸具優勢
面對數位閱讀時代，看似對傳統出版產業造成衝擊與重整的同時，業者認為卻正是兩岸三地攜手合作好時機，包括以大中華區市場概念對海外洽談電子書版權，兩岸共同開創或制定閱讀器規格等，同時，就出版產業最核心的內容、選題而言，面對新興而龐大的網上閱讀活動，編輯能力將會愈來愈有價值，透過電子書不受時空限制的特性，跨兩岸編輯概念與選題能力，將是下一波數位閱讀的趨勢。
來源 http://news.chinatimes.com/wantdaily/11052101/112012100700302.html
如果說按照詹先生的說法,如果台灣交了百分百那租書業不就等於末日來臨??唉!!
